Перейти к основному содержанию

All

Западная Сахара 2012: право народа сахрави на самоопределение многократно подтверждено в ООН

Submitted on

 

Вашингтон, 30 декабря 2012 (SPS)

Генеральная ассамблея ООН и Совет Безопасности вновь подтвердили право на самоопределение народа сахрави во многих резолюциях, принятых в течение 2012 года, в то время как личный представитель Генерального секретаря ООН Кристофер Росс должен начать серию международных консультаций, чтобы вывести из тупика конфликт, длящийся уже более 35 лет.

Открылась работа осенней Парламентской ассамблеи САДР

Submitted on

"Школа 9 июня", 27 декабря 2012 (SPS)
Осенняя сессия Национального совета САДР (Парламента) открылась в среду в штабе Парламента в "Школе 9 июня". Председательствует на сессии президент Национального Совета господин Хатри Адду в присутствии членов Парламента, премьер-министра САДР господина Абделькадера Талеба Омара и членов правительства.

На регулярной сесси Национальный Совет рассмотрит ежегодную программу правительства через оценку работы всех министров, а также заслушает отчеты, подготовленные пятью Комитетами и девятью Бюро Парламента.

Улд Салек: "Мы надеемся на развитие стратегических отношений с Мавританией"

Submitted on

Нуакшот, 24/12/2012 (SPS).
"Сахарская Арабская Демократическая Республика надеется на развитие стратегических отношений с Мавританией и другими соседними странами, основанных на международном праве, международной законности и уважении границ", - заявил личный посланник Президента Республики и министр иностранных дел САДР Мохамед Салем Улд Салек.

Франция отвергает право сахрави на самоопределение

Submitted on

Алжир, 25 декабря 2012 (SPS)
"Франция, которая выступает в защиту прав человека и эмансипацию народов, на практике поступает иначе в вопросе самоопределенич народа сахрави", - считает профессор алжирского университета Салах Сауд.

Личный посланник президента САДР встретился с президентом Мавритании

Submitted on

 

Нуакшот, 24 декабря 2012 (SPS)

Личный посланник президента САДР, министр иностранных дел Республики господин Мохамед Салем Улд Салек в понедельник был принят президентом Мавритании господином Мохамедом Улд Абдельазизом в Нуакшоте, столице Исламской Республики Мавритания.

"Я передал его Превосходительству Мохамеду Улд Абделазизу письмо от президента САДР с поздравлениями в связи с его выздоровлением", - сказал министр иностранных дел корреспонденту SPS.

Фронт Полисарио призывает к прекращению оккупации Западной Сахары

Submitted on

 

Блумфонтейн (Южная Африка), 22 декабря 2012 (SPS)

Член Национального Секретариата Фронта Полисарио г-н Халиль обратился к международным организациям и учреждениям с призывом способствовать прекращению оккупации территорий Западной Сахары вооруженными силами Марокко.

В своем выступлении на 53-й Национальной Избирательной Конференции Южноафриканского Национального Конгресса дипломат САДР попросил оказывать больше давления на марокканских оккупантов, чтобы исполнить волю международного сообщества и завершить деколонизацию последней колонии в Африке.

В Токио прошел семинар по проблеме Западной Сахары

Submitted on

 

Токио, 22 декабря 2012 (SPS)

Семинар под названием “Западная Сахара: последняя колония в Африке” был организован в четверг в университете Мейджигакуин в японской столице Токио. Мероприятие посетили японские преподаватели, журналисты, ученые, художники, студенты и друзья народа сахрави. Посол Алжира в Японии также принял участие в семинаре.

Гости ознакомились с документальными фильмами “Освобожденная территория” и "Западная Сахара".

WSRW заявляет о нарушении международного права в соглашении о рыболовстве между Марокко и ЕС

Submitted on

 

Лондон, 21 декабря 2012 (SPS)

Президент Western Sahara Resource Watch (WSRW) Эрик Хаген в четверг заявил, что Марокко "нарушает международное право и подрывает усилия ООН по поддержанию мира", отказываясь вовлекать сахарави в переговоры относительно соглашения о рыболовстве с Европейским союзом.

"Марокко не может вести переговоры с ЕС относительно соглашения о рыболовстве на территории, которая не является марокканской", - сказал президент ассоциации, отвечающей за защиту природных ресурсов в Западной Сахаре.

Франсуа Олланд: "Франция выступает за внедрение резолюций ООН в Западной Сахаре"

Submitted on

 

Тлемсен (Алжир) 21 декабря 2012 (SPS)

"Франция выступает за внедрение резолюций Организации Объединенных Наций по Западной Сахаре", - сказал президент Франции Франсуа Олланд в Тлемсене в четверг.

 

"Мы выступаем за внедрение резолюций ООН и только резолюций ООН. Мы обязаны продвигать внедрение всех резолюций всемирной организации", - добавил он.

 

Генеральная ассамблея ООН приняла резолюцию в поддержку права народа сахрави на самоопределение

Submitted on

 

Нью-Йорк (ООН) 20 декабря 2012 (SPS)

Генеральная ассамблея ООН в среду приняла резолюцию по проблеме Западной Сахары в поддержку процесса переговоров между сторонами конфликта, "чтобы достигнуть решения, которое обеспечит самоопределение народа Западной Сахары".

В контексте положения о 16 неавтономных территориях в списке деколонизации ООН, Генеральная Ассамблея подтвердила резолюцию по Западной Сахаре о "внедрении Декларации по предоставлению независимости колониальным странам и народам".

Член французского парламента обращается к Франсуа Олланду с просьбой не использовать "вето" против расширения мандата MINURSO

Submitted on

Париж(Франция) 19 декабря 2012 (SPS) Член французского парламента обратился к президенту Франсуа Олланду с просьбой воспользоваться визитом в Алжир, чтобы внести "существенные" изменения в "драматическую" проблему Западной Сахары, “последней колонии в Африке”.

"Во время Вашего посещения Алжира у Вас есть возможность достигнуть существенного изменения в этой драматической проблеме. Народ сахрави - последний колонизированный народ в Африке", - написал депутат Эрве Ферон в открытом письме французскому президенту.

Премьер-министр САДР завершает рабочий визит в Мадрид

Submitted on

Мадрид, 19 декабря 2012 (SPS) Премьер-министр САДР и член Национального Секретариата Фронта Полисарио Абделькадер Талеб Омар провел серию встреч с испанскими чиновниками в Мадриде.

В понедельник премьер-министр встретился с мэром муниципалитета Фуэнлабрада г-ном Мануэлем Роблесом и с его советниками, отвечающими за окружающую среду и кооперацию.

Мэр подтвердил полную поддержку народа сахрави и обещал направить караван с гуманитарной помощью для детей беженцев в ближайшие месяцы.

Генеральная Ассамблея ООН вновь подтверждает право народа сахрави на самоопределение

Submitted on

Нью-Йорк, 19 декабря 2012 (SPS) Генеральная Ассамблея ООН во вторник приняла резолюцию в поддержку процесса переговоров, чтобы достигнуть окончательного, справедливого и взаимоприемлемого решения, ведущего к самоопределению народа Западной Сахары.

ГА поддерживает усилия Генерального Секретаря ООН и его Личного представителя по урегулированию конфликта, а также призывает стороны сотрудничать с Международным Красным Крестом и выполнить свои обязательства в соответствии с международным гуманитарным правом.

Премьер-министр САДР: "Быстрое урегулирование проблемы Западной Сахары укрепит мир и безопасность в Северной Африке"

Submitted on

Алжир, 17 декабря 2012 (SPS) "Быстрое и безотлагательное  урегулирование проблемы Западной Сахары будет способствовать установлению мира и безопасности в Северной Африке и регионе Сахеля", - отметил премьер-министр САДР Абделькадер Талеб Омар в своей речи на открытии III Международной Конференции в Алжире по правам народа на самоопределение. 

Министр по делам Латинской Америки прибыл на Кубу с посланием солидарности от Президента САДР

Submitted on

Гавана, 13/12/2012 (SPS). "Министр по делам Латинской Америки господин Хаж Ахмед передал послание солидарности президенту Кубы Раулю Кастро от Президента САДР Мохамеда Абдельазиза в связи с разрушениями урагана, бушевавшего на востоке Кубы", - сообщает Посольство САДР в Гаване.

Министр Хаж Ахмед и посол САДР на Кубе Малаинин Ткана встретились с заместителем министра иностранных дел Республики Рохелио Сьерра.

Президент республики подчеркивает готовность Фронта Полисарио к переговорам с Марокко

Submitted on

Шаид Эльхафед,13 декабря 2012 (SPS) Президент САДР и Генеральный секретарь Фронта Полисарио Мохамед Абдельазиз подчеркнул готовность Фронта Полисарио продолжить переговоры с Марокко, чтобы позволить народу сахарави реализовать право на самоопределение согласно международной законности и резолюциям ООН.

"Переговоры с Марокко необходимы, и вопрос этих переговоров останется открытым, по крайней мере, до следующего апреля", - сказал президент Абдельазиз «Алжирскому Национальному Радио».

Африканский Совет по миру и безопасности отклоняет участие Марокко в сессии о ситуации в Мали

Submitted on

Аддис-Абеба(Африканский Союз) 13 декабря 2012 (SPS) Африканский Совет по миру и безопасности отклонил участие Марокко в сессии о ситуации в Мали, проведенной в Аддис-Абебе.

Марокко, которое является президентом Совета Безопасности в течение этого месяца, направило запрос действующему президенту Совета по миру и безопасности, постоянному представителю Гвинейской Республики Конакри, но члены Совета отклонили этот запрос.

Президент республики обращается к парламентам европейских стран с просьбой признать САДР

Submitted on

Шаид Эльхафед, 13 декабря 2012 (SPS) Президент САДР и Генеральный секретарь Фронта Полисарио Мохамед Абдельазиз обратился к парламентам европейских стран с просьбой признать Сахарскую Арабскую Демократическую Республику (САДР) по примеру шведского парламента.

В интервью на алжирском радио президент рассмотрел шведское парламентское решение как “важный шаг и значимый сигнал марокканскому правительству и всему международному сообществу”.

В Великобритании состоялся торжественный прием в честь экс-представителя Фронта Полисарио

Submitted on

Лондон (Великобритания), 12 декабря 2012 (SPS) Торжественный прием в честь экс-представителя  Фронта Полисарио в Соединенном  Королевстве Ламина Баали прошел во вторник в Палате лордов после  того, как его миссия в этой стране подошла к концу.

Церемония была организована лордом Дэвидом Асти и Джереми Корбином, президентом  Британской Парламентской группы по западносахарскому вопросу, в которую  входят двадцать парламентариев от различных  партий и представители Western Sahara Campaign.

Посол САДР: “Демонстрации 11 декабря 1960 года продолжат вдохновлять народ сахрави"

Submitted on

Алжир, 12 декабря 2012 (SPS) Во  время празднования дня солидарности с народом сахрави посол САДР в Алжире Брахим Гали заявил, что  “алжирские демонстрации 11 декабря 1960 года против самой большой колониальной державы того времени продолжают вдохновлять народ сахрави, который  все еще борется за самоопределение, свободу и эмансипацию”.

Брахим  Гали призвал “приложить еще больше усилий, чтобы положить конец марокканским нарушениям прав человека на оккупированных территориях Западной Сахары”.