Перейти к основному содержанию

сентября 2012

Министр иностранных дел САДР провел переговоры с главами государств и делегациями на Генеральной Ассамблее ООН

Submitted on

 

 

Нью-Йорк, 29 сентября 2012 (SPS)- "Министр иностранных дел САДР господин Мохамед Салем Улд Салек провел ряд встреч с главами государств и делегациями, прибывшими на 67-ую сессию Генеральной Ассамблеи ООН", - сообщил МИД Республики в субботу. 
 

Японская Конфедерация Профсоюзов поздравила Союз Рабочих Сахрави по случаю проведения 7-го Конгресса

Submitted on

 

Токио, 29 сентября 2012 (SPS)- В субботу Японская Конфедерация Профсоюзов направила поздравительное письмо Союзу Рабочих Сахрави (UGTSARIO) по случаю проведения 7-го Конгресса, в котором пожелала союзу успехов в его проведении.
 

“Пользуясь случаем, мы хотели бы поздравить UGTSARIO. Мы надеемся, что будут решены те непростые проблемы, с которыми сталкиваются рабочие сахрави”, - говорится в письме.
 

Конфедерация также пожелала организации успехов в работе 7-го Конгресса и дальнейшего развития деятельности Союза Рабочих Сахрави.
 

АКПЧН выражает обеспокоенность критическим состоянием прав человека в оккупированной Западной Сахаре

Submitted on

 

 Шаид Эльхафед (лагеря беженцев), 29 сентября 2012 (SPS)- Делегация Африканской Комиссии по правам человека и народов (АКПЧН) выразила обеспокоенность длительным критическим состоянием прав человека и гуманитарной трагедии на оккупированных территориях Западной Сахары. Об этом говорится в заявлении, сделанном делегацией в пятницу по итогам визита в лагеря беженцев сахрави.

 

Президент САДР встретился с делегацией африканских правозащитников

Submitted on

Буджур (лагеря беженцев), 29 сентября 2012 (SPS)- Президент САДР и Генеральный секретарь Фронта Полисарио господин Мохамед Абдельазиз встретился в пятницу с делегацией Африканской Комиссии по правам человека и народов (АКПЧН). На встрече также присутствовали члены Национального секретариата Фронта Полисарио и правительства САДР.

По итогам визита в лагеря беженцев сахрави глава делегации госпожа Кэтрин Дьюп Атоки подтвердила намерение передать лидерам африканских государств подробную информацию о тяжелых условиях жизни населения в лагерях.

Политзаключенные сахрави в тюрьме Тизнит начали предупреждающую голодовку

Submitted on

Тизнит (Марокко), 28 сентября 2012 (SPS) "Политические заключенные сахрави марокканской тюрьмы Тизнит в пятницу начали 24-часовую предупреждающую голодовку в знак солидарности с политзаключенным Яхией Мохамедом Хафедом Айзаа", - сообщают правозащитные организации сахрави на оккупированных территориях Западной Сахары.
 

Французская Ассоциация солидарности с народом сахрави требует расширения мандата MINURSO

Submitted on

Париж, 28 сентября 2012 (SPS) Французская Ассоциация солидарности с народом сахрави выразила надежду на расширение мандата Миссии ООН по проведению референдума в Западной Сахаре (MINURSO-МООНРЗС) и включение в него контроля прав человека после недавнего посещения спецдокладчиком ООН по пытке Марокко и оккупированной Западной Сахары.
 

Делегация АКПЧН провела несколько встреч в лагерях беженцев сахрави

Submitted on

Шаид Эльхафед (лагеря беженцев), 28 сентября 2012 (SPS) Делегация Африканской Комиссии по правам человека и народов (АКПЧН) провела несколько встреч с представителями общественных организаций и чиновниками САДР на освобожденных территориях Западной Сахары.

Восточный Тимор повторяет поддержку борьбы народа сахрави

Submitted on

Дили, 27 сентября 2012 (SPS) Заместитель министра иностранных дел Восточного Тимора г-н Констансио да Консейсау Пинто подтвердил поддержку его страной борьбы народа сахрави во время встречи с послом САДР господином Бади Саламой в штабе тиморского Министерства иностранных дел.

Центр Роберта Ф. Кеннеди обратился к американскому правительству с просьбой поддержать контроль соблюдения прав человека в рамках мандата МООНРЗС

Submitted on

Вашингтон, 27 сентября 2012 (SPS) Центр Роберта Ф. Кеннеди по правосудию и правам человека (Центр РФК) представил Предварительный отчет о своем недавнем посещении оккупированной Западной Сахары и лагерей беженцев сахрави членам Конгресса США, обращаясь к американскому правительству с просьбой поддержать включение в мандат Миссии ООН по проведению референдума в Западной Сахаре (МООНРЗС) механизма контроля и защиты прав человека на территориях.

Делегация Африканской Комиссии по правам человека и народов прибыла в лагеря беженцев сахрави

Submitted on

Шаид Эльхафед (лагеря беженцев), 26 сентября 2012 (SPS) Делегация Африканской Комиссии по правам человека и народов (АКПЧН) в среду прибыла  в лагеря беженцев сахрави с трехдневным визитом, чтобы оценить условия жизни беженцев. 

Делегация АКПЧН посетила вилаю Смара и государственные учреждения САДР, после чего провела переговоры с Министрами здравоохранения и образования.

Руководитель делегации госпожа Кэтрин Дьюп Атоки заявила, что "Африка должна срочно найти решение, которое позволит народу сахрави добиться полной независимости".

Президент Южной Африки убеждает международное сообщество поддержать борьбу народа сахрави

Submitted on

Нью-Йорк, Spt26, 2012 (SPS) Президент Южной Африки господин Джейкоб Зума снова заявил о поддержке своей страной права на самоопределение народа сахрави.

“Позвольте мне использовать эту возможность, чтобы повторно заявить о нашей поддержке продолжающейся борьбы за самоопределение народа Западной Сахары”, - сказал президент Южной Африки в своей речи на 67-ой Сессии Генеральной ассамблеи ООН.

“Мы убеждаем международное сообщество поддержать их борьбу за свободу, достоинство и соблюдение прав человека“, - подчеркнул президент Зума. (SPS)

Испания подтверждает поддержку права народа сахрави на самоопределение

Submitted on

Нью-Йорк, 26 сентября 2012 (SPS) Премьер-министр Испании господин Мариано Рахои подтвердил обязательство своей страны продолжать поддерживать поиск справедливого, длительного и взаимоприемлемого решения конфликта между Фронтом Полисарио и Марокко, предполагающее самоопределение народа Западной Сахары.

Президент Намибии призывает к предоставлению народу сахрави их права на самоопределение и независимость

Submitted on

Нью-Йорк, 26 сентября 2012 (SPS) Во вторник президент Намибии выразил беспокойство своей страны о том, что народу сахрави отказывают в его неотъемлемом праве на самоопределение и независимость.

В своем выступлении на 67-ой Сессии Генеральной Ассамблеи ООН президент Намибии господин Хификепунья Похамба сказал, что "в течение многих десятилетий людям Западной Сахары отказывают в их неотъемлемом праве на самоопределение и независимость”.

Бразилия предоставляет пожертвование в $120,000 для беженцев сахрви

Submitted on

Алжир, 25 сентября 2012 (SPS) "Бразильское правительство сделает пожертвование в 120.000 долларов США, чтобы поддержать работу Верховного комиссара ООН по делам беженцев в лагерях беженцев сахрави", - сообщило во вторник посольство Федеративной Республики Бразилия в Алжире.

Правительство Бразилии надеется, что деньги  "будут использоваться для обеспечения питания школьникам или другой поддержки западносахарских учеников", - добавил тот же источник.

В Германии прошел показ документального фильма о народе сахрави "El Problema"

Submitted on

Лейпциг (Германия), 25/09/12 (SPS). "В понедельник состоялся показ документального фильма Хорди Феррера и Пабло Видаля "El Problema" в немецком городе Лейпциг", - сообщает Представительство Фронта Полисарио в Саксонии.

Документальный фильм, снятый в 2009 году, основан на свидетельствах правозащитников сахрави, он ясно и наглядно демонстрирует доказательства тяжелых нарушений прав человека, жертвы которых - граждане сахрави на оккупированных территориях Западной Сахары.

CNASPSи АКПЧН требуют разработки механизма для защиты прав народа сахрави

Submitted on

 

Алжир, 24 сентября 2012 (SPS)- Алжирский Национальный Комитет солидарности с народом сахрави (CNASPS) и Африканская Комиссия по защите прав человека и народов (АКПЧН) призвали ООН "приложить все усилия" в Совете Безопасности, чтобы установить механизм для защиты и контроля прав человека в оккупированной Западной Сахаре.

 

Африканская Комиссия по правам человека и народов посетит оккупированную Западную Сахару

Submitted on

 

Алжир, 24 сентября 2012 (SPS)- "Африканская Комиссия по правам человека и народов (АКПЧН) посетит во вторник оккупированные территории Западной Сахары, чтобы исследовать случаи нарушения прав человека против граждан сахрави со стороны Марокко", - сообщает представительница организации госпожа Кэтрин Дьюп Атоки.
 

Хуан Мендес: "Мы получили убедительные доказательства применения пыток в Марокко"

Submitted on

 

Рабат, 24 сентября 2012 (SPS)-Специальный Докладчик ООН по вопросам пыток господин Хуан Мендес 23 сентября завершил свой визит в Марокко и оккупированную Западную Сахару. По итогам поездки господин Мендес отметил, что "получил убедительные доказательства и свидетельства чрезмерного физического и психологического давления на задержанных во время допроса".
 

Ассистенты первой помощи получили дипломы в Алжире

Submitted on

 

Алжир, 23 сентября 2012 (SPS)- Президент Красного Креста Западной Сахары господин Бухабайни Яхиа присутствовал на вручении сертификатов об окончании обучения ассистентам первой медицинской помощи сахрави. На церемонии присутствовали представители алжирского Красного Полумесяца и испанского Красного Креста.
 

Группа студентов получила специальную подготовку по оказанию первой помощи при содействии алжирского и испанского подразделений международной медицинской организации Красный Крест.
 

Ассоциация друзей народа сахрави в Бельгии празднует ежегодный День солидарности

Submitted on

 

Бельгия, 23 сентября 2012 (SPS)- "Бельгийская ассоциация друзей народа сахравив субботу провела праздник солидарности в присутствии граждан сахрави. Это событие проходит ежегодно в северной Бельгии", - сообщает представительство Фронта Полисарио в Брюсселе.
 

Более 800 тысяч участников из Америки и некоторые члены арабских сообществ в Бельгии посетили праздник.