марта 2014

"Школа 9 июня", лагеря беженцев. 15 марта 2014 (SPS)

В субботу премьер-министр САДР Абделькадер Талеб Омар представил парламенту программу работы правительства на 2014 год.

В программе обозначены цели и приоритеты на всех уровнях. Однако премьер особенно подчеркивает необходимость  "укрепления госструктур и  национального единства, суверенитета на освобожденных территориях и боеготовности Национальной освободительной армии сахрави; поддержки Интифады независимости, усиления внешней политики государства".

Брюссель, Бельгия. 14 марта 2014 (SPS)

В пятницу депутаты Европарламента подтвердили право сахарского народа на самоопределение путем проведения референдума в соответствии с резолюциями ООН по Западной Сахаре.

В резолюции о приоритетах Европейского Парламента на XXV сессии Совета по правам человека ООН парламентарии призвали Марокко продолжить переговоры об урегулировании конфликта Западной Сахары.

Брюссель, Бельгия. 15 марта 2014 (SPS)

Семь парламентариев от различных политических движений, представленных в Европейском Парламенте, посетят оккупированную Западную Сахару, чтобы "оценить соблюдение договора между Еврокомиссией и Марокко". Об этом сообщает представительство Фронта Полисарио в Брюсселе.

Согласно договору между ЕС и Марокко, которое включает территориальные воды Западной Сахары, сахрави должны получать выгоду от использования природных ресурсов их территории и их права должны быть соблюдены.

Мехриз (Западная Сахара) 13 марта 2014 (SPS).

Во вторник мальчик 10 лет пострадал от взрыва мины, оставленной марокканцами в Западной Сахаре в годы войны. Об этом сообщает ассоциация сахрави "Голос жертвам".

Согласно тому же источнику, ребенок потерял руку и пальцы второй руки из-за взрыва мины BLU63. Он был эвакуирован на вертолете и доставлен в больницу Тиндуфа. Взрыв произошел в Мехризе, на освобожденных территориях Западной Сахары.

Женева, Швейцария. 12 марта 2014 (SPS)

В четверг Верховный комиссариат по делам беженцев заявил, что встречи между разлученными семьями сахрави из лагерей беженцев и оккупированных городов Западной Сахары будут возобновлены в апреле.

В своем пресс-релизе УВКБ отмечает, что первый рейс состоится 17 апреля.

Рабуни (лагеря беженцев), 12 марта 2014 (SPS)

На этой неделе марокканские военные уже несколько раз обстреливали стада верблюдов, принадлежащих сахрави, из огнестрельного оружия. Об этом сообщают корреспонденты SPS на оккупированных территориях.

Нападения произошли в регионах Гельта Земмур и Ум Драйга.

С 1975 года марокканцы время от времени уничтожают скот, принадлежащий западносахарцам. Подобным запугиванием они пытаются удержать сахрави от требования своих  законных прав. (SPS)

Рабуни, лагеря беженцев. 11/03/2014 (SPS).

Во вторник президент САДР Мохамед Абдельазиз принял парламентскую делегацию из Алжира, которая находится в Тиндуфе с трехдневным визитом.

Президент организовал в честь парламентариев торжественный прием, на котором также присутствовали члены правительства и Парламента САДР.

Алжирская делегация намерена посетить лагеря беженцев сахрави и освобожденные территории Республики. (SPS)

085/TRD

Бир Лехлу (Западная Сахара), 09/03/14 (SPS)-.

В воскресенье президент САДР Мохамед Абдельазиз направил письмо Генеральному секретарю ООН Пан Ги Муну, в котором призвал главу всемирной организации наложить санкции на Марокко, чтобы заставить королевство положить конец репрессивной политике против сахрави.

Рим, Италия. 09/03/14 (SPS)-.

В субботу в Риме прошел показ документального фильма "Я сообщаю тебе, что я жива", который рассказывает о положении женщин сахрави под марокканской оккупацией.

Фильм был снят итальянцем Симоном Цукала. В нем автор передает истории сахрави Муэнны Абаали и Сукейны Ядахлу, которые провели 11 лет в марокканских тюрьмах.

После показа Представительство Фронта Полисарио в Италии организовало круглый стол о конфликте Западной Сахары. SPS

Рабуни (лагеря беженцев) 09/03/14 (SPS)-.

В субботу президент САДР издал указ о создании Национальной комиссии по правам человека.

"После рассмотрения доклада Парламента о работе по подготовке системы защиты прав человека в Республике Мохамед Абдельазиз приказал создать единую Национальную комиссию САДР, которая займется этим вопросом", - говорится в официальном коммюнике администрации президента. SPS

090/099TRAD

Мадрид, Испания. 08/03/14 (SPS).

В пятницу министр иностранных дел Испании Хосе Мануэль Гарсия-Маргальо встретился с личным посланником генерального секретаря ООН в Западной Сахаре Кристофером Россом.

В ходе переговоров глава испанского МИДа выступил в поддержку усилий посла ООН  по поиску справедливого, окончательного и взаимоприемлемого решения западносахарского конфликта, основанного на свободном волеизъявлении народа сахрави относительно будущего своей территории.

Рабуни (лагеря беженцев), 5 марта 2014 (SPS)

В среду президент САДР Мохамед Абдельазиз провел переговоры с Кристофером Россом, личным посланником Генерального секретаря ООН в Западной Сахаре.

Во время встречи президент повторил намерение Фронта Полисарио продолжить сотрудничество с всемирной организацией и лично с послом Россом в поисках решения конфликта Западной Сахары, которое гарантировало бы право сахрави на самоопределение.

Женева, Швейцария. 5 марта 2014 (SPS)

В среду делегация Фронта Полисарио прибыла на 25-ую сессию Совета по правам человека ООН. В ее состав вошли правозащитники и активисты из оккупированных городов Западной Сахары.

Они намерены призвать ООН включить в мандат МООНРЗС правозащитный компонент.

“Совет по правам человека - наиболее подходящая структура ООН, чтобы потребовать расширения мандата Миссии. Мы надеемся, что нарушения прав сахрави со стороны марокканских властей будут остановлены", - сказали активисты корреспондентам.

Женева, Швейцария. 5 марта 2014 (SPS)

В среду министр иностранных дел Алжира Рамтан Ламамра выступил на Совете по правам человека в Женеве. Он призвал СПЧ следовать рекомендациям Генерального секретаря ООН о защите прав человека в Западной Сахаре.

Он также напомнил аудитории, что в Западной Сахаре все еще должен пройти референдум по самоопределению согласно соответствующим резолюциям ООН.

Chahid Al Hafed (refugee camps), March 5, 2014 (SPS) - Saharawi Journalists and Writers’ Union (UPES) signed Tuesday a four-year cooperation agreement with the Federation of Journalists of Peru (FPP).


This agreement was signed at the end of a visit to the Saharawi refugee camps and liberated territories of Western Sahara by FPP’s President and deputy president of the Peruvian Council of Solidarity with the Saharawi People, Mr. Angel Sanchez Duenia, and UPES General-Secretary, Mr. Nafi Rayes.

Рабуни (лагеря беженцев), 5 марта 2014 (SPS)

В среду глава делегации Фронта Полисарио по переговорам с Марокко Хатри Адду встретился с личным представителем Генерального секретаря ООН в Западной Сахаре Кристофером Россом.

На встрече также присутствовали Мхамед Хаддад, глава комитета по подготовке к референдуму, и Бухари Ахмед, постпред Полисарио при ООН.

Smara (refugee camps), March 4, 2014 (SPS) - The First Lady of Nigeria, Dame Patience Goodluck Jonathan, has confirmed that the African First Ladies Peace Mission (AFPLM) is committed to support the Saharawi people.


In a speech delivered on her own behalf by the Nigerian minister of state for Abuja, Ms. Patience Goodluck, also AFPLM president, expressed unshakable solidarity to the Saharawi women and children, voicing support to the right of the Saharawi people to self-determination and independence.

Рабуни (лагеря беженцев), 4 марта 2014 (SPS)

Во вторник утром делегация из Нигерии прибыла в лагеря беженцев сахрави. В ее состав вошли советники президента по делам женщин, посол страны в Алжире, а также лидеры гуманитарных организаций.

Как заявили гости корреспондентам SPS, целью их визита стало обеспечение гуманитарной помощи женщинам сахрави.

Делегация встретилась с министром иностранных дел САДР Мохамедом Салемом Улд Салеком, главой Союза женщин Фатмой Мехди и послом Абби Бушрайей.