Перейти к основному содержанию

All

Посольство САДР приняло участие в акции в честь 95-ого дня рождения Нельсона Манделы

Submitted on

 

Претория, ЮАР. 19 июля 2013 года

Посольство Сахарской Арабской Демократической Республике в Южной Африке вместе с южноафриканским народом отпраздновало Международный день Нельсона Манделы, который отметил в этом году свой 95-ый день рождения.

Этот праздник стал возможностью для дипмиссии САДР от имени всего народа Западной Сахары поздравить африканского лидера и пожелать ему и его семье всего самого наилучшего.    

Марокканские оккупационные власти направили политзаключенного сахрави Сидахмеда Ламджаеда в больницу

Submitted on

Сале (Марокко), 17 июля 2013 (SPS)

Во вторник марокканские оккупационные власти направили политзаключенного сахрави Сидахмеда Ламджаеда в больницу Рабата. Об этом сообщает министерство САДР по делам оккупированных территорий.

 

Сидахмед является президентом Комитета по поддержке плана урегулирования ООН и защиты природных ресурсов Западной Сахары.

 

В госпитале западносахарскому активисту сказали, что необходимые ему анализы и экспертизы отложены на неопределенный срок.

 

Союз юристов сахрави осуждает запрет на въезд в Западную Сахару спортсмена Саладина Амайдана

Submitted on

Эль-Аюн (оккупированные территории). 18 июля 2013 (SPS)

В среду, 17 июля, Союз юристов сахрави осудил решение марокканских оккупационных властей, в соответствии с которым сахарский бегун Саладин Амайдан не смог въехать в Эль-Аюн. Ему не дали выйти из самолета, на котором он прилетел из аэропорта Лас-Пальмас (Канарские острова, Испания), и заставили вернуться обратно.

 

В Буждуре открылась летняя программа-2013 для молодежи и студентов

Submitted on

Буждур (лагеря беженцев), 18 июля 2013 (SPS)

Летняя программа 2013 года для молодежи и студентов стартовала в среду вечером в Буждуре. Программа организована Ассоциацией сахарских студентов в Испании, которая курирует проект совместно с Союзом молодёжи Западной Сахары.

Генеральный секретарь Ассоциации Абдул Рахман Мохаммед подтвердил корреспонденту SPS, что «идея запуска мероприятия направлена ​​на сохранение самобытности и наследия народа сахрави, а также на привлечение внимания молодых людей к истории и культуре их предков».   

The Washington Post: "В Западной Сахаре женщины играют значимую роль в борьбе за независимость"

Submitted on

Эль-Аюн (оккупированные территории), 16 июля 2013 (SPS)

7 июля американская газета TheWashington Post опубликовала статью о роли сахарских женщин в борьбе за независимость. Напоминаем, что в начале мая делегация журналистов из ведущих изданий мира посетила  оккупированные территории Западной Сахары.

 

Мохамед Абдельазиз выступил на закрытии специального саммита Африканского союза

Submitted on

Абуджа, Нигерия. 16 июля 2013 (SPS)

Во вторник президент САДР Мохамед Абдельазиз выступил с речью на закрытии специального саммита Африканского союза по вопросам борьбы со СПИДом, туберкулезом и малярией, который проходил в Абудже 15 и 16 июля.

 

Заключительная сессия саммита была посвящена принятию Декларации об этих болезнях и борьбе с ними.

 

Президент САДР: «Пока мы вовлечены в конфликты и войны, мы не можем победить болезни»

Submitted on

Абуджа (Нигерия) 15 июля 2013 (SPS)

В понедельник президент САДР и Генеральный Секретарь Фронта Полисарио Мохамед Абдельазиз выступил на Саммите глав государств и правительств Африканского союза, который проходил 15 и 16 июля в Абудже. Темой экстренной встречи африканских лидеров стала борьба со СПИДом, туберкулезом и малярией на континенте.

 

В своей речи Мохамед Абдельазиз отметил, что "продолжение войн и конфликтов, появление беженцев и постоянная миграция не способствуют борьбе со смертельными болезнями".

 

В лагерях беженцев сахрави пройдут демонстрации в память о погибшем Эль-Уали Мустафе Саеде

Submitted on

Рабуни (лагеря беженцев) 16 июля 2013 (SPS)

В субботу у здания министерства культуры САДР пройдут демонстрации в память о первом президенте Республики Эль-Уали Мустафе Сайеде и всех погибших в борьбе за независимость Западной Сахары.

 

Жители лагерей также планируют организовать фольклорный вечер национальных стихов и песен, лекции, театральные представления и дискуссии.

 

На открытии мероприятия выступит посол САДР в Алжире Брахим Гали.   (SPS)

090/091/TRA

Международная Амнистия призывает короля Испании поднять вопрос соблюдения прав человека в Западной Сахаре

Submitted on

Алжир, 15 июля 2013 (SPS)

В понедельник Международная Амнистия обратилась к королю Испании Хуану Карлосу с просьбой поднять вопрос о соблюдении прав человека на оккупированных территориях Западной Сахары в ходе его официального визита в Марокко.

 

Согласно заявлению организации, опубликованном на ее сайте, Международная Амнистия подчеркнула 3 основные проблемы относительно Марокко: Западная Сахара, нарушения прав человека, репрессии против журналистов и насилие над женщинами.

 

Президент САДР прибыл на саммит глав государств и правительств Африканского союза

Submitted on

Абуджа, Нигерия. 15 июля 2013 (SPS)

В воскресенье президент САДР и Генеральный секретарь Фронта Полисарио Мохамед Абдельазиз прибыл в Абуджу, столицу Нигерии. Он примет участие в саммите глав государств и правительств Африканского союза, посвященном борьбе со СПИДом, туберкулезом и малярией.

 

Сегодня президент Республики встретился с нигерийскими чиновниками.

 

Министр здравоохранения САДР прибыл на совещание департамента здравоохранения Африканского союза

Submitted on

Абуджа, Нигерия. 14 июля 2013 (SPS)

Сегодня министр здравоохранения САДР г-н Мохамед Ламин Дади прибыл на встречу департамента здравоохранения Африканского союза в столице Нигерии. Совещание проходило накануне саммита глав государств и правительств АС, который откроется завтра в присутствии президента САДР Мохамеда Абдельазиза.

 

Делегация САДР прибыла на экстренное совещание исполнительного совета Африканского Союза в Абудже

Submitted on

Абуджа, Нигерия. 13 июля 2013 (SPS)

В субботу делегация САДР во главе с министром по делам Африки Хамди Абейхой приняла участие в экстренном совещании исполнительного совета Африканского союза накануне чрезвычайного саммита глав государств и правительств АС, намеченного на 15-16 июля.

 

Срочное совещание на высшем уровне созывает нигерийский президент Гулдак Джонатан. Главы африканских стран обсудят политику в области здравоохранения, чтобы сделать более эффективной борьбу со СПИДом, туберкулезом и малярией.

 

General Electric выходит из тендера на строительство ветряных электростанций в Западной Сахаре

Submitted on

Лондон, Великобритания. 6 июля 2013 (SPS) -

Американская компания GeneralElectric отказалась от участия в тендере на строительство ветряных электростанций в оккупированной Западной Сахаре. Об этом сообщила НПО WesternSaharaResourceWatch (WSRW) на своем официальном сайте.

 

“По итогам переговоров с нашими коллегами мы решили, что GE не станет участвовать в тендере на строительство ветряных электростанций в оккупированной Западной Сахаре”, - сообщил  совет директоров Дженерал Электрик в ответ на запрос WSRW.

 

Четверо политзаключенных сахрави объявили голодовку в "Черной тюрьме"

Submitted on

Эль-Аюн (оккупированные территории), 4 июля 2013 (SPS)

Четверо политзаключенных сахрави объявили открытую голодовку в "Черной тюрьме" оккупированного Эль-Аюна. Таким способом они намерены привлечь внимание мировой общественности к своей ситуации, они требуют либо освобождения, либо предоставления им справедливого суда.

 

Фронт Полисарио и Марокко договорились о расширении программы визитов между разлученными семьями сахрави

Submitted on

Женева, Швейцария. 4 июля 2013 (SPS)

Вчера в Женеве прошла встреча между представителями Комитета ООН по делам беженцев, Фронта Полисарио, Марокко, Алжира и Мавритании. На повестке дня стояло соглашение о расширении программы взаимных визитов между разлученными семьями сахрави в лагерях близ Тиндуфа и на оккупированных территориях Западной Сахары.

 

В Италии создана парламентская интергруппа солидарности с народом сахрави

Submitted on

Рим, Италия. 3 июля 2013 (SPS)

В среду в ходе встречи итальянского парламента в Риме была создана интергруппа солидарности с народом сахрави.

 

Членами группы стали около 70 парламентариев от различных партий и Сената. Согласно их заявлению, задачей организации станет работа над проектами для поддержки права народа сахрави на самоопределение.

 

Президент САДР проконтролировал выпускной нового отряда армии сахрави

Submitted on

Буждур (лагеря беженцев) 3 июля 2013 (SPS)

В среду утром президент САДР и Генеральный секретарь Фронта Полисарио Мохамед Абдельазиз наблюдал за присягой нового отряда армии сахрави из военного училища мученика Эльуали. На торжественной церемонии также присутствовали члены национального секретариата и правительства САДР, делегация из Алжира и представители МООНРЗС.

 

Церемония вручения дипломов началась с речи одного из выпускников, адресованной президенту.

Министр кооперации САДР прибыл в Италию с рабочим визитом

Submitted on

Эмилия-Романья (Италия), 3 июля 2013 (SPS)

Во вторник министр кооперации САДР Брахим Мохтар и представитель Фронта Полисарио в Италии Оми Омар встретились с президентом парламента Эмилии-Романьи Вильмой Кости.

 

В ходе переговоров стороны обсудили текущую ситуацию в лагерях беженцев сахрави и воздействие на жителей лагерей глобального экономического кризиса. Представители САДР также рассказали о тяжелом положении с правами человека на оккупированных территориях Западной Сахары и необходимости создать механизм для защиты коренного населения региона.

ООН увеличивает бюджет МООНРЗС до 61,7 миллиона долларов

Submitted on

Нью-Йорк, США. 2 июля 2013 (SPS)

Генеральная ассамблея ООН утвердила бюджет $61.7 миллионов для финансирования Миссии Организации Объединенных Наций по проведению референдума в Западной Сахаре (МООНРЗС) на период с 1 июля 2013 до 30 июня 2014.

В прошедшем году бюджет миссии составлял $60.8 миллионов.

 

Из этой суммы 58.4млн пойдут на поддержание функционирования миссии, 2.8млн предназначены для покрытия расходов на операции по поддержанию мира и $532.700 будут направлены логистической базе в Бриндизи (Италия).

 

Алжир и Эфиопия выступают в поддержку права народа сахрави на самоопределение

Submitted on

Алжир, 1 июля 2013 (SPS)

В воскресенье министр иностранных дел АНДР Мурад Меделси и министр иностранных дел Эфиопии Тедрос Аданом Гебрейесус провели переговоры в Алжире, в ходе которых они заявили о поддержке права народа сахрави на самоопределение и подтвердили свою уверенность в усилиях личного посланника генсека ООН Кристофера Росса.

 

В совместном заявлении по итогам встречи главы дипломатии также отметили свою приверженность международному праву в решении конфликта Западной Сахары.