Перейти к основному содержанию

El CS prorroga el mandato de la MINURSO instando a las partes a reanudar las negociaciones para una solución política justa que prevé la autodeterminación del pueblo saharaui

Submitted on

Nueva York, 28/04/2017 (SPS) -El Consejo de Seguridad decidió el viernes prorrogar el mandato de la Misión de las Naciones Unidas para el Referéndum del Sáhara Occidental (MINURSO) hasta el 30 de abril de 2018, adoptando por unanimidad la resolución 2351 (2017), donde insta  a las dos partes a reanudar las negociaciones bajo los auspicios del Secretario General sin condiciones previas y de buena fe, a fin de facilitar una solución política justa, duradera y mutuamente aceptable que prevé la autodeterminación del pueblo del Sáhara Occidental en conformidad con los principios y propósitos de la Carta de las Naciones Unidas.
El Consejo de Seguridad  instó a las partes a cooperar plenamente con las operaciones de la MINURSO y a tomar las medidas necesarias para garantizar el libre movimiento del personal de las Naciones Unidas y el personal asociado en el cumplimiento de su mandato.
Así como reafirmó la necesidad de respetar plenamente los acuerdos militares alcanzados con la MINURSO sobre el cese  del fuego pidiendo a las partes a que cumplan plenamente esos acuerdos.
El Consejo de Seguridad también cree que la reciente crisis en la zona de El Guerguerat "plantea cuestiones fundamentales relacionadas con el acuerdo del alto el fuego y  alienta al Secretario General  de la ONU a estudiar la forma de resolverla."
La resolución, que se produjo al comienzo de una sesión del Consejo de Seguridad, presidido por los Estados Unidos, fue aprobada por la unanimidad de todos los miembros de este organismo de la ONU. (SPS) 
090/011 TRD