Перейти к основному содержанию

El presidente saharaui, advierte a Ban Ki-moon sobre la "escalada de represión en los territorios ocupados

Submitted on

Bir Lahlou (territorios liberados), 13 /08/2011 (SPS) – El presidente de la RASD y  Secretario General del Frente Polisario, Mohamed Abdelaziz,  advirtió  en una carta al Secretario General de las Naciones Unidas  Sr. Ban Ki-moon,sobre la escalada de represiones lanzada por las autoridades marroquíes contra el movimiento de resistencia en los territorios ocupados saharauis, especialmente en la ciudad ocupada de El Aaiún durante  el lunes y el jueves, dejando a más de ocho heridos de diversa gravedad entre los inocentes ciudadanos.

El presidente saharaui lamentó que la represión, el bloqueo, las restricciones  de las cuales son objetos los saharauis ocurren en una región cubierta por la responsabilidad de la ONU  y en  presencia de la MINURSO.

"Este nuevo  acto es ilegal e inmoral, recuerda el contexto terrible que acompañó  y siguió a los ataques  del ejército invasor  marroquí al campamento de Egdeim Izik y la ciudad de El Aaiún el 8 de noviembre de 2010, pero, por desgracia,  el derecho de los residentes del territorio saharaui  está bajo la responsabilidad de los efectos directos de las Naciones Unidas, en espera de la ejecución de su misión en la descolonización de la misma, y ​​la presencia de su misión de organizar el referéndum en el Sáhara Occidental." dijo el presidente  Mohamed Abdelaziz en su carta al Secretario General de las Naciones Unidas.

 

EL presidente de la RASD  ha subrayado que esas prácticas tienen como objetivo no sólo  "sembrar un clima de miedo y terror" entre los civiles saharauis, sino frenar  la demanda  de sus derechos en la "expresión y de manifestación pacífica y negarse a aceptar las políticas del saqueo extenso de las riquezas saharauis, señalando que constituye una flagrante violación de las cartas y convenios internacionales."Todos estos hechos merecen  su intervención urgente para proteger a los civiles saharauis desarmados y garantizar el ejercicio de sus legítimos derechos y presionar a  Marruecos para detener  estas graves violaciones " añade el mensaje.
 

El presidente Mohamed Abdel aziz está convencido de que estos "peligrosos acontecimientos refuerzan la necesidad de acelerar la búsqueda de un mecanismo para garantizar la seguridad y los derechos de los saharauis en los territorios ocupados, mediante la ampliación de los poderes de la MINURSO para incluir la protección de los derechos humanos en el Sáhara Occidental.

 Y reiteró su convicción de que el fin a esas prácticas y violaciones pasa ,inevitablemente por una solución justa al conflicto en el Sáhara Occidental mediante el pleno respeto a la voluntad del pueblo saharaui de poder expresar su deseo de autodeterminación a través  de un referéndum transparente e imparcial y  pidió la libertad de todos los presos políticos saharauis que languidecen en las cárceles marroquíes  y  que aclare el destino de 651 desaparecidos y el desmantelamiento del muro militar marroquí, crimen contra la humanidad,  que separa a las familias saharauis.SPS

090/098