Перейти к основному содержанию

декабря 2013

Президент САДР призывает Европарламент пересмотреть позицию по рыболовному соглашению между ЕС и Марокко

Submitted on

Алжир, 14/12/13 (SPS)-.

Президент САДР и Генеральный Секретарь Фронта Полисарио Мохамед Абдельазиз призвал Европарламент пересмотреть позицию по соглашению о рыболовстве между ЕС и Марокко, которое нарушает международную законность.

 

Об этом глава Республики заявил в своей приветственной речи во время открытия международной конференции в Алжире под названием "Право народов на сопротивление: случай народа сахрави".

 

В столице Алжира начала работу Международная конференция солидарности с народом сахрави

Submitted on
Алжир, 14 декабря 2013 (SPS) 
IV Международная конференция солидарности с народом сахрави начала работу сегодня утром в столице Алжира.
 
На открытии мероприятия выступил президент САДР и Генеральный секретарь Фронта Полисарио Мохамед Абдельазиз.

ООН принимает очередную резолюцию о праве народа сахрави на самоопределение

Submitted on

Нью-Йорк, США. 12 декабря 2013 (SPS)

В среду Генеральная Ассамблея ООН приняла очередную резолюцию по проблеме Западной Сахары, в которой подтвердила поддержку процесса переговоров, “чтобы достигнуть решения, которое позволило бы народу сахрави осуществить свое право на самоопределение”, и работы Кристофера Росса, личного представителя Генерального секретаря ООН в Западной Сахаре.

 

"ЕС должен быть частью решения, а не частью конфликта Западной Сахары"

Submitted on

Брюссель, Бельгия. 12 декабря 2013 (SPS)

"Евросоюз должен быть частью решения, а не частью конфликта Западной Сахары", - указал Представитель Фронта Полисарио в Брюсселе Мохамед Али Зеруали в официальном заявлении после одобрения нового соглашения о рыболовстве между ЕС и Марокко на этой неделе.

 

Дипломат подчеркнул, что подписание этого соглашения, которое не исключает территориальные воды Западной Сахары, "поощряет Марокко в продолжении оккупации и непримиримости".

 

Шведский парламент провел семинар о незаконном использовании природных ресурсов Западной Сахары

Submitted on

Стокгольм, Швеция. 11/12/2013 (SPS).

В среду Парламент Швеции провел семинар о незаконном использовании природных ресурсов Западной Сахары. Об этом сообщает Представительство Фронта Полисарио в Стокгольме.

 

В мероприятии приняли участие парламентарии, преподаватели права в шведских университетах и Представитель Фронта Полисарио в Швеции.

 

Они рассказали о незаконности использования богатств территории и об опасности, которой подвергаются мир и стабильность в регионе.

 

Президент САДР примет участие в праздниках по случаю Дня независимости Кении

Submitted on

Найроби, Кения. 11/12/2013 (SPS).

В среду президент САДР и Генеральный секретарь Фронта Полисарио Мохамед Абдельазиз прибыл в Найроби, чтобы принять участие в праздниках по случаю 50-ой годовщины независимости Кении. 

 

В составе делегации САДР в кенийскую столицу также направились глава МИДа Республики Мохамед Салем Улд Салек, министр по делам Африки Хамди Убих, советник президента Абдати Брейка и советник Посольства САДР в Эфиопии Аба Альмад. 

 

В Международный день прав человека: десятки активистов сахрави ранены

Submitted on

Эль-Аюн (оккупированные территории), 11 декабря 2013 (SPS)

Более 100 человек, среди которых иностранные активисты, были ранены марокканской полицией при разгоне мирной демонстрации в оккупированном Эль-Аюне. Об этом сообщают корреспонденты SPS  из столицы.

 

Волну протестов вызвало подписанное во вторник соглашение о рыбной ловле между ЕС и Марокко, которое включает территориальные воды Западной Сахары.

 

Марокканская полиция в Эль-Аюне арестовала канарских активистов

Submitted on

Эль-Аюн (оккупированные территории), 11/12/2013 (SPS).

Канарские активисты из ассоциации SAHARACCIONES были задержаны и избиты марокканскими оккупационными силами в ходе демонстрации в столице Западной Сахары во вторник.

 

"Группа из 8 про-сахарских активистов, прибывших в Эль-Аюн с Канарских островов, была задержана и избита марокканской полицией и силами репрессии, поскольку правозащитники участвовали в демонстрации с призывом к самоопределению народа сахрави", - говорится в официальном заявлении ассоциации.

 

Президент САДР прибыл на церемонию прощания с Нельсоном Манделой

Submitted on

Йоханнесбург, ЮАР. 10/12/2013 (SPS).

Сегодня президент САДР Мохамед Абдельазиз прибыл в Йоханнесбург на церемонию прощания с великим африканским лидером Нельсоном Манделой, который скончался в прошлый четверг в возрасте 95 лет.

 

В ходе церемонии со словами соболезнования выступили семья Нельсона Манделы, Генеральный Секретарь ООН, президенты США, Бразилии, Намибии, Индии, Кубы и ЮАР.

 

Всего более 100 делегаций из различных стран мира приехали в Южную Африку, чтобы проститься с экс-главой  Республики.   (SPS)

 

085/000

Фронт Полисарио приложит все усилия для отмены рыболовного соглашения между ЕС и Марокко

Submitted on

Брюссель, Бельгия. 10/12/2013 (SPS).

Сегодня, 10 декабря, в Международный день прав человека, после продолжительной дискуссии Европарламент утвердил новое соглашение о рыболовстве с Марокко. Однако, стоит заметить, что мнения членов ЕС сильно расходятся, поскольку одни поддерживают международное право, а другие выступают за использование природных ресурсов Западной Сахары и не считают нужным учитывать мнение коренного населения территории.

 

Марокканские власти усиливают меры безопасности в Эль-Аюне накануне протестов в Международный день прав человека

Submitted on

Эль-Аюн (оккупированные территории), 09/12/13 (SPS)-.

Министерство по делам оккупированных территорий САДР опубликовало пресс-релиз, в котором сообщило, что за прошедшую неделю марокканские власти направили более 3000 полицейских в столицу Западной Сахары Эль-Аюн. Таким образом, оккупационные власти намерены предотвратить демонстрации, созванные "Координацией Гдейм Изик" накануне Международного дня прав человека.

 

Посол США: "Мы ведем переговоры с ООН на тему прав человека в Западной Сахаре"

Submitted on

Алжир, 09/12/13 (SPS)-.

В воскресенье посол США в Алжире господин Генри Эншер заявил, что его страна поддерживает усилия ООН по решению конфликта Западной Сахары, и политика США в этом вопросе остается прежней.

 

В ходе пресс-конференции в американском посольстве дипломат также подчеркнул, что "права человека - важный элемент внешней политики Соединенных Штатов".

"В связи с этим, мы ведем переговоры с ООН и другими сторонами на тему прав человека в Западной Сахаре", - отметил он. (SPS)

 

090/099TRAD

Президент САДР посетит церемонию прощания с Нельсоном Манделой

Submitted on

Рабуни, (лагеря беженцев) 08/12/13 (SPS)-.

В понедельник президент САДР и Генеральный секретарь Фронта Полисарио Мохамед Абдельазиз отправится в Южную Африку, чтобы принять участие в церемонии прощания с Нельсоном Манделой.

 

Ранее, с 6 по 9 декабря, Администрация президента САДР объявила траур в связи с кончиной африканского лидера, экс-президента ЮАР и лауреата Нобелевской премии мира.

 

Официальная церемония прощания состоится 10 декабря в Соксер Сити.

 

Президент САДР призывает ООН вмешаться в ситуацию на оккупированных территориях Западной Сахары

Submitted on

Бир Лахлу (освобожденные территории), 08/12/13 (SPS)-.

В воскресенье президент САДР и Генеральный Секретарь Фронта Полисарио Мохамед Абдельазиз обратился к Генеральному Секретарю ООН Пан Ги Муну с призывом вмешаться в ситуацию на оккупированных территориях Западной Сахары и заставить Марокко остановить агрессию против сахрави.

 

Десятки сахрави получили ранения после очередного столкновения с марокканской полицией в оккупированном Эль-Аюне

Submitted on

Эль-Аюн (оккупированные территории), 8 декабря 2013 (SPS)

В субботу вечером десятки сахрави получили ранения после очередного нападения марокканской полиции на мирных демонстрантов  в оккупированном Эль-Аюне. Об этом сообщает министерство САДР по делам оккупированных территорий и диаспоры. 

 

Всего через 10 минут после начала демонстрации службы безопасности Марокко в форме и гражданской одежде разогнали сахрави, после чего многих активистов пришлось доставить в больницу с травмами различной степени тяжести.

 

Более 150 женщин из Африки и Европы провели демонстрацию у марокканской "Стены позора"

Submitted on

Махбес (освобожденные территории), 7 декабря 2013 (SPS)

В пятницу более 150 женщин из пятнадцати африканских и европейских стран, участвовавшие в международной конференции о роли женщин в освободительных движениях Африки, провели демонстрацию перед марокканской "Стеной позора" со стороны Махбеса (освобожденные территории Западной Сахары).

 

Активистки призвали к разрушению этой стены длиной в 2700км и скандировали лозунги против колонизации.

 

Парламент САДР предупреждает о незаконности соглашений о рыболовстве между ЕС и Марокко

Submitted on

Рабуни (лагеря беженцев), 7 декабря 2013 (SPS)

Национальный Секретариат Фронта Полисарио вновь предупредил, что подписание  соглашения между ЕС и Королевством Марокко, которое включает территориальные воды Западной Сахары, нарушает международное право.

 

В понедельник начнет работу конференция о национальных медиа САДР

Submitted on
Рабуни (лагеря беженцев), 7 декабря 2013 (SPS) 
В понедельник в Министерстве культуры САДР начнется конференция по оценке работы СМИ. 
 
Согласно заявлению оргкомитета в ходе мероприятия журналисты сахрави представят доклады о работе печатных, электронных и аудиовизуальных медиа САДР. 
 
В рамках конференции сотрудники средств массовой информации также обсудят существующие проблемы и наметят план работы на 2014 год.
 
Ожидается, что на встречу прибудет президент САДР Мохамед Абдел

Администрация президента САДР объявляет 3-дневный национальный траур в связи со смертью Нельсона Манделы

Submitted on

Рабуни (лагеря беженцев), 6 декабря 2013 (SPS)

Сегодня Администрация президента САДР объявила трехдневный национальный траур в связи со смертью африканского лидера и бывшего южноафриканского президента, Нельсона Манделы, который скончался в четверг вечером.

 

По приказу Администрации все флаги Республики будут опущены, и с 6 по 9 декабря отменят все праздничные мероприятия.

 

Президент САДР выражает соболезнования народу ЮАР в связи со смертью Нельсона Манделы

Submitted on

Бир Лехлу (освобожденные территории), 6 декабря 2013 (SPS)

Президент САДР и Генеральный секретарь Фронта Полисарио Мохамед Абдельазиз направил письмо с соболезнованиями Джейкобу Зуме, президенту ЮАР, в связи со смертью Нельсона Манделы 5 декабря.

 

“С глубокой печалью мы встретили новость о кончине бывшего президента ЮАР Нельсона Манделы. От имени правительства и народа САДР я выражаю наши глубочайшие соболезнования всему братскому народу Южной Африки и семье покойного в это тяжелое время", - написал Мохамед Абдельазиз.