Aller au contenu principal

Фронт ПОЛИСАРИО и сельскохозяйственные организации укрепляют свою координацию

Submitted on
Фронт ПОЛИСАРИО и сельскохозяйственные организации укрепляют свою координацию

Мадрид (Испания), 16 октября 2024 г. (SPS) - В целях координации действий после исторического решения Суда Европейского Союза (СЕС) по объединенным делам C-778/21 P, C-798/21 P, C-779/21 P и C-799/21 P, представитель Фронта ПОЛИСАРИО в Испании, Абдуллах Араби и государственный координатор «Союза союзов», Луис Кортес (Luis Cortés) обсудили последствия недавнего судебного решения, подтверждающего право сахарского народа на свои природные ресурсы и отвергающего незаконные торговые соглашения между Европейским союзом и Марокко, заключенные без согласия народа Западной Сахары.

Обе стороны подчеркнули важность более тесной координации между Фронтом ПОЛИСАРИО и испанскими сельскохозяйственными организациями, чтобы положить конец разграблению природных ресурсов Западной Сахары и прекратить обман потребителей в Испании и Европе.

Представитель «Союза союзов», Луис Кортес заявил, что решение СЕС является убедительным подтверждением того, что Марокко нарушает как права сахарского народа, так и интересы испанских фермеров. Кортес подчеркнул важность этого решения, заявив: «Постановление СЕС подтверждает несколько ключевых вопросов. Во-первых, оно четко определяет, кто является законным представителем сахарского народа и Западной Сахары. Во-вторых, оно показывает, что Марокко нарушает интересы европейских потребителей, маркируя продукцию с территорий, которые ему не принадлежат». Он добавил, что «Союз союзов» занимает твердую и радикальную позицию: «Мы не можем допустить, чтобы незаконное соглашение было продлено еще на 12 месяцев. С завтрашнего дня необходимо обеспечить правильную маркировку продукции из Западной Сахары, чтобы избежать дальнейшего обмана европейских потребителей». Кортес также призвал запретить заключение соглашений на условиях Марокко и перейти к соглашениям, заключаемым непосредственно с Фронтом ПОЛИСАРИО, законным представителем сахарского народа.

Представитель Фронта ПОЛИСАРИО в Испании, Абдуллах Араби высоко оценил готовность «Союза союзов» к совместной работе на этом новом этапе, ознаменованном постановлением СЕС. «Союз и координация с европейскими сельскохозяйственными организациями необходимы для того, чтобы обеспечить соблюдение прав сахарского народа и прекратить эксплуатацию наших природных ресурсов без нашего согласия. Это историческое решение - большой шаг на пути к нашему самоопределению и суверенитету над нашими ресурсами, но это также возможность для европейских фермеров присоединиться к этой борьбе, защищая не только свои интересы, но и справедливость и уважение к международному праву», - сказал Араби.

Встреча между Фронтом ПОЛИСАРИО и «Союзом союзов» подтверждает приверженность обеих сторон совместной работе по защите прав сахарцев и европейских фермеров. Разграбление природных ресурсов Западной Сахары способствовало нечестной конкуренции, от которой серьезно пострадали мелкие испанские фермеры, которые теперь, рука об руку с Фронтом ПОЛИСАРИО, стремятся положить конец этой незаконной ситуации, поддерживаемой Марокко.

Обе стороны договорились продолжать сотрудничество в осуждении этих злоупотреблений и в продвижении соглашений, уважающих как суверенитет сахарского народа, так и права европейских фермеров. (SPS)