تجاوز إلى المحتوى الرئيسي

Ответ посла Сахарской Республики послу Марокко в Панаме

نشر في

Панама, 06 апреля 2023 года, (SPS) - Используя свое право на ответ, посол Сахарской Арабской Демократической Республики (САДР) в Панаме,Сидахмед Салек опроверг ложные утверждения, высказанные послом Марокко в Панаме Бушрой Будчиче в интервью, которое было дано и опубликовано в статье ежедневной газеты (Metro Libre).
Сахарский дипломат заявил, что газета публикует "неточные и ложные факты, которые искажают историю и реальность двусторонних отношений между Республикой Панама и Сахарской Арабской Демократической Республикой".
Письмо посла САДР в Панаме в Metro Libre
Господин директор: Я рад обратиться к Вам в очень уважительной форме по поводу статьи от 17 марта 2023 года в двух публикациях под названием "Марокко-Панама - отношения со взлетами и падениями", в которой мы хотели бы прояснить некоторые моменты, основанные на праве на ответ, исправление или ответ, закрепленном в Законе 22 от 29 июня 2005 года, который в своей статье 2° гласит следующее:
"Любое лицо, пострадавшее от неточной или оскорбительной информации, распространенной в его ущерб через любые средства коммуникации, адресованные широкой общественности, имеет право дать через тот же орган распространения свой ответ, исправление или реакцию на условиях, установленных настоящим Законом. Ответу, исправлению или реакции должно быть предоставлено столько же места, сколько и оскорбляющему его сообщению или ссылке, и может быть разумно больше в соответствии с особыми обстоятельствами каждого случая, в зависимости от наличия средств массовой информации. СМИ должны будут зарезервировать постоянное место или раздел для публикации ответа, исправления, реакции, разъяснения и комментария читателей или любого лица, затронутого новостным материалом…".
17 марта этого года газета опубликовала статью, основанную на интервью с послом Марокко в Панаме Бушрой Будчиче, в которой приводятся неточные и ложные факты, искажающие историю и реальность двусторонних отношений между Республикой Панама и САДР. Эти дипломатические отношения начались в 1979 году, 4 десятилетия назад, и были ратифицированы несколькими правительствами и политическими партиями, став частью внешней политики этого уважаемого и порядочного государства, которое приветствует нас. Исходя из этого, я твердо убежден, что невозможно умалить или подорвать политические и юридические причины в рамках Международного публичного права, которые мотивировали признание САДР более чем 80 странами на протяжении многих лет, тем более игнорировать и не уважать эти суверенные решения и постановления, действующие международные резолюции, являющиеся частью Международного публичного права, и решение Международного суда в Гааге, в котором говорится, что Марокко не имеет суверенных прав на сахарскую территорию.
Стоит уточнить, что в повестке дня ООН вопрос о самоопределении сахарского народа и его вопросе, прерванном незаконной оккупацией Королевством Марокко части его территории, существует уже более 60 лет. Так что никто ничего не придумал, если мы изучаем резолюции Организации Объединенных Наций, прочитаем решение Международного суда в Гааге от 16 октября 1975 года и уважаем право на самоопределение, как это делает большинство государств мира, то легко увидеть неточности, высказанные послом. Легко заметить неточности, допущенные послом, когда она говорит, что мы были признаны без территории и что мы практически призраки, возможно, из-за недостатка информации, поскольку правовая и историческая основа, поддерживающая вопрос Западной Сахары и ее право на самоопределение против незаконной оккупации части ее территории Королевством Марокко, широко известна. Похоже, что многие суверенные государства, по словам посла, были обмануты, а Организация Объединенных Наций продолжает включать в свою повестку дня выдуманные и бессмысленные вопросы. Не говоря уже о том, что Сахарская Арабская Демократическая Республика признана Африканским Союзом и является членом-основателем этой региональной организации в своем собственном праве.
Мы всегда уважали и будем уважать международное право и решения государств в их суверенном праве, и мы верим в мир и хорошие двусторонние отношения, основанные на взаимном уважении без давления или условий.
Заранее благодарю вас за внимание к данному письму и остаюсь к вашему распоряжению для любых дальнейших разъяснений, которые могут у вас возникнуть. (SPS)
090/107/300/TRA