Algerm 11 mai 2016(SPS) - Les représentants de l'Assemblée populaire communale (APC) d'Alger centre et de la wilaya d'El Aaiun (camps de réfugiés sahraouis), ont exhorté mardi à Alger, l'ONU et son Secrétaire général à assumer leur pleine responsabilité dans l'application de la légalité internationale, en vue de permettre au peuple sahraoui d'exercer son droit à l'autodétermination.
Réunis au siège de l'APC d'Alger centre, dans le cadre de la commémoration de la création du Front Polisario, le 10 mai 1973, et la commémoration des massacres du 8 mai 1945, les représentants de l'APC d'Alger centre et ceux d'El Aaiun, ont mis le Secrétaire général de l'ONU, Ban Ki-moon, et les membres du Conseil de sécurité, devant leurs responsabilités pour faire avancer le processus de règlement du conflit au Sahara occidental, à travers la tenue d'un référendum d'autodétermination.
Dans un communiqué final, les participants à cette rencontre de solidarité, ont souligné "le rôle du Conseil de sécurité dans le maintien de la paix, la sécurité et la stabilité dans la région, mais également dans la décolonisation des territoires occupés en Afrique, dont le Sahara occidental", dernière colonie en Afrique, occupée par le Maroc depuis 40 ans.
"Il est nécessaire qu'il (le Conseil de sécurité) pèse de tout son poids pour permettre au peuple sahraoui de disposer de lui-même pour son avenir, conformément aux résolutions onusiennes qui soutiennent les causes justes et les peuples opprimés à travers le monde", lit-on dans le document.
S'exprimant en marge de la signature d'un accord de coopération entre les deux parties (Alger centre/El Aaiun) dans le cadre de l'accord de jumelage entre les deux villes signé en 2004, le Wali d'El Aaiun, M.Mohamed Yeslem Beissat, a déclaré que cette rencontre arrive à point nommé, puisque, "la lutte du peuple sahraoui entre dans une nouvelle phase, la dernière avant d'arracher ses droits et de recouvrer sa souveraineté nationale sur la totalité de son territoire".
"Je retourne à El Aaiun très satisfait de cet accord. Nous devons continuer à travailler pour consolider davantage les liens entre nos deux peuples, et diversifier les relations qui existent déjà entre El Aaiun et la ville d'Alger, la plaque tournante de l'Afrique et la Mecque des peuples luttant pour leur indépendance", a-t-il soutenu.
M. Beissat, qui conduisait une délégation politique à l'invitation de l'APC d'Alger centre, a salué la position constante de l'Algérie sur la question du Sahara occidental consistant à l'organisation d'un référendum d'autodétermination du peuple sahraoui, renouvelée récemment par le président de la République M.Abdelaziz Bouteflika.
M. Beissat qui est également membre du Secrétariat nationale du Front Polisario, s'est félicité, par ailleurs, du renouvellement du mandat de la Mission de l'ONU pour l'organisation du référendum au Sahara occidental (MINURSO).
L'accord de coopération a été signé par le président de l'APC d'Alger centre,M. Abdelhakim Bettache, et le Wali d'EL Aaiun, M.Mohamed Yeslem Beissat, au siège de la commune en présence de l'Ambassadeur de la République arabe sahraouie démocratique (RASD), M.Bechraya Hamoudi Bayoune, d'élus de l'APC d'Alger, d'une délégation politique en provenance d'El Aaiuun et des personnalités nationales.
Dans le cadre de ces activités, qui s'étalent sur trois mois, il est prévu aussi le déplacement d'une délégation d'élus de l'APC d'Alger centre, aux camps des réfugiés, pour les festivités commémorant le déclenchement de la lutte armée du peuple sahraoui le 20 mai.
Il est prévu aussi l'organisation en coordination avec la société civile, d'une caravane d'aides humanitaire au profit des réfugiés sahraouis dans les camps d'El Aaiuun, à l'occasion de l'avènement du mois de Ramadhan, a ajouté le premier responsable de la commune d'Alger centre.
Le programme sera sanctionné par l'organisation d'"une semaine de fraternité et d'amitié" à Alger du 14 au 21 juillet prochain, selon M. Bettache, indiquant qu'à cette occasion, une tente géante sera dressée au niveau de la Grande-Poste, (Alger) où seront exposés des produits traditionnels sahraouis.
Ce trimestre riche en activités et qui se veut "un renouvellement des liens historiques et fraternels entretenus par les responsables locaux des deux villes depuis une douzaine d'années ", sera clôturé par l'entérinement à nouveau dudit accord, a fait savoir M. Bettache.(SPS).
090/97/090011/700/016ALGER - Les représentants de l'Assemblée populaire communale (APC) d'Alger centre et de la wilaya d'El Aaiun (camps de réfugiés sahraouis), ont exhorté mardi à Alger, l'ONU et son Secrétaire général à assumer leur pleine responsabilité dans l'application de la légalité internationale, en vue de permettre au peuple sahraoui d'exercer son droit à l'autodétermination.
090/97/700/110923016
Réunis au siège de l'APC d'Alger centre, dans le cadre de la commémoration de la création du Front Polisario, le 10 mai 1973, et la commémoration des massacres du 8 mai 1945, les représentants de l'APC d'Alger centre et ceux d'El Aaiun, ont mis le Secrétaire général de l'ONU, Ban Ki-moon, et les membres du Conseil de sécurité, devant leurs responsabilités pour faire avancer le processus de règlement du conflit au Sahara occidental, à travers la tenue d'un référendum d'autodétermination.
Dans un communiqué final, les participants à cette rencontre de solidarité, ont souligné "le rôle du Conseil de sécurité dans le maintien de la paix, la sécurité et la stabilité dans la région, mais également dans la décolonisation des territoires occupés en Afrique, dont le Sahara occidental", dernière colonie en Afrique, occupée par le Maroc depuis 40 ans.
"Il est nécessaire qu'il (le Conseil de sécurité) pèse de tout son poids pour permettre au peuple sahraoui de disposer de lui-même pour son avenir, conformément aux résolutions onusiennes qui soutiennent les causes justes et les peuples opprimés à travers le monde", lit-on dans le document.
S'exprimant en marge de la signature d'un accord de coopération entre les deux parties (Alger centre/El Aaiun) dans le cadre de l'accord de jumelage entre les deux villes signé en 2004, le Wali d'El Aaiun, M.Mohamed Yeslem Beissat, a déclaré que cette rencontre arrive à point nommé, puisque, "la lutte du peuple sahraoui entre dans une nouvelle phase, la dernière avant d'arracher ses droits et de recouvrer sa souveraineté nationale sur la totalité de son territoire".
"Je retourne à El Aaiun très satisfait de cet accord. Nous devons continuer à travailler pour consolider davantage les liens entre nos deux peuples, et diversifier les relations qui existent déjà entre El Aaiun et la ville d'Alger, la plaque tournante de l'Afrique et la Mecque des peuples luttant pour leur indépendance", a-t-il soutenu.
M. Beissat, qui conduisait une délégation politique à l'invitation de l'APC d'Alger centre, a salué la position constante de l'Algérie sur la question du Sahara occidental consistant à l'organisation d'un référendum d'autodétermination du peuple sahraoui, renouvelée récemment par le président de la République M.Abdelaziz Bouteflika.
M. Beissat qui est également membre du Secrétariat nationale du Front Polisario, s'est félicité, par ailleurs, du renouvellement du mandat de la Mission de l'ONU pour l'organisation du référendum au Sahara occidental (MINURSO).
L'accord de coopération a été signé par le président de l'APC d'Alger centre,M. Abdelhakim Bettache, et le Wali d'EL Aaiun, M.Mohamed Yeslem Beissat, au siège de la commune en présence de l'Ambassadeur de la République arabe sahraouie démocratique (RASD), M.Bechraya Hamoudi Bayoune, d'élus de l'APC d'Alger, d'une délégation politique en provenance d'El Aaiuun et des personnalités nationales.
Dans le cadre de ces activités, qui s'étalent sur trois mois, il est prévu aussi le déplacement d'une délégation d'élus de l'APC d'Alger centre, aux camps des réfugiés, pour les festivités commémorant le déclenchement de la lutte armée du peuple sahraoui le 20 mai.
Il est prévu aussi l'organisation en coordination avec la société civile, d'une caravane d'aides humanitaire au profit des réfugiés sahraouis dans les camps d'El Aaiuun, à l'occasion de l'avènement du mois de Ramadhan, a ajouté le premier responsable de la commune d'Alger centre.
Le programme sera sanctionné par l'organisation d'"une semaine de fraternité et d'amitié" à Alger du 14 au 21 juillet prochain, selon M. Bettache, indiquant qu'à cette occasion, une tente géante sera dressée au niveau de la Grande-Poste, (Alger) où seront exposés des produits traditionnels sahraouis.
Ce trimestre riche en activités et qui se veut "un renouvellement des liens historiques et fraternels entretenus par les responsables locaux des deux villes depuis une douzaine d'années ", sera clôturé par l'entérinement à nouveau dudit accord, a fait savoir M. Bettache.(SPS).
090/97/090011/700/016