Cinco personas detenidas durante las manifestaciones en El Aaiun ocupado

El Aaiun (territorios ocupados, S·hara Occidental), 30/10/2006 (SPS) Al menos cinco ciudadanos saharauis han sido detenidos por las fuerzas de represiÛn marroquÌes cuando se manifestaban en la noche del s·bado al domingo en El Aaiun ocupado, reclamando la "retirada inmediata" de la ocupaciÛn marroquÌ del S·hara Occidental, seg™n indican distinas fuentes. Los manifestantes portaban los colores nacionales saharauis y corearon frases en favor de la autodeterminaciÛn del pueblo saharaui y de su independencia, antes de ser "salvajemente" dispersados por las fuerzas de ocupaciÛn marroquÌes. Las fuerzas represoras detuvieron a los ciudadanos saharauis Mohamed Dedi Lud, Mohamed Butabaa y Mulay Tubali, mientras que Kamal Abu Alvadl y Ali Fdhil fueron tambiÈn detenidos y sometidos a interrogatorio durante varias antes de ser abandonados por esas mismas fuerzas en plena calle. Varias banderas de la RASD y distintas pintadas reclamando la retirada de la ocupaciÛn marroquÌ del S·hara Occidental han aparecido en las paredes de las casas de varios barrios de la capital saharaui ocupada, El Aaiun. Por otra parte, otro ciudadano saharaui, Saaid Uaban, fue detenido en la ciudad de Tan Tan (Sur de Marruecos) y conducido a la comisarÌa de policÌa para allÌ sufrir las "diferentes formas" de tortura y ser largamente interrogado por los servicios de informaciÛn marroquÌes. Esos mismos servicios interrogaron a Saaid acerca de las actividades de su hermano Suleiman y sus relaciones con los activistas saharauis de los Derechos Humanos antes de liberarlo en un "estado crÌtico" a consecuencia de las torturas e interrogatorios, han lamentado las mismas fuentes. (SPS)